Panie nadwyrężają sobie kręgosłupy i nie mogą wstać z podłogi. Coyote szuka nowego domu. Robert zamartwia się z powodu nierozwiązanych problemów z mamą.