Dragons: Gift of the Night Fury
USA (Tytuł oryginalny)
Drachen - Ein Geschenk von Nachtschatten
Niemcy
How to Hatch Your Dragon
USA (tytuł roboczy)
Dragons: Il Dono Del Drago
Włochy
Prezent nocnej furii
Polska
Dragões: O Presente do Fúria da Noite
Brazylia
Драконы: Подарок Ночной Фурии
Rosja
Drakar - Nattfasans gåva
Szwecja